Image Hosted by  turePush

Sunday, August 5, 2012

Sailor Moon Episode List on Modern9 TV

 
         นำข้อมูลเก่ามาจากเวิร์ดเพรสเป็นข้อมูลรายชื่อตอนของเซเลอร์มูนที่ออกอากาศทางโมเดิร์น9 ทีวี ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 9.00 น. เริ่มวันเสาร์ที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2554 - วันอาทิตย์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2555 มีจำนวนตอนทั้งหมด 46 ตอน



ข้อมูลหลักของภาคแรก 
ต้นฉบับ: อาจารย์นาโอโกะ ทาเคอุจิ
ผู้กำกับ: จุนอิจิ ซาโต้
โครงเรื่อง: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
ออกแบบตัวละคร: ทาดาโนะ คัตสึโกะ (จากสตูดิโอไลฟ์)
เพลงประกอบ: ทากาโนะริ อาริซาว่า
..............................................................................................................................................................

ตอนที่ 1 อุซางิคนขี้แย แปลงร่างเป็นสาวสวย
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: จุนอิจิ ซาโต้
กำกับการวาด: ฮิโรมิ มัตสึชิตะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 7 มีนาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 31 ธันวาคม 2554
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.5%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
เจไดท์ มาซายะ: โอโนซากะ
ปีศาจประจำวัน: มอลก้า: มิจิโกะ อาเบะ

ตอนที่ 2 จะลงฑัณฑ์แกเอง บ้านหมอดู คือถิ่นปีศาจ
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงาว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: คัตสึจิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 14 มีนาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 1 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.6%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
ปีศาจประจำวัน: บาม: ฮิโรโกะ เอะโมริ

ตอนที่ 3 โรคง่วงนอนประหลาด จงปกป้องหัวใจรักของหญิงสาว
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: คุนิฮิโกะ นัตสึเมะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 21 มีนาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 7 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.2%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
ปีศาจประจำวัน: ฟราว(รากศัพท์มาจากเยอรมันแปลว่า หญิงสาว): โยโกะ อาซางามิ

ตอนที่ 4 อุซางิจะสอนให้เอง วิธีที่จะทำให้ผอม
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโตะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 28 มีนาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 8 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.9%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
ปีศาจประจำวัน: พวกพี่ชายที่ฟิตเนส

ตอนที่ 5 กลิ่นหอมของปีศาจ ชาเนลล่าขโมยรัก
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงาว่า
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้ (คนที่ออกแบบคาแรคเตอร์ภาคเอส และซูเปอร์ส)
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 11 เมษายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 14 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ซากุระดะ ฮารุนะ และทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
มิกะจัง คายามะ: ชิเอะโกะ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: อิกัวล่า: โยโกะ มัตสึโอกะ

ตอนที่ 6 จงปกป้องท่วงทำนองแห่งรัก อุซางิเป็นกามเทพ
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ (ว่าที่ผู้กำกับภาคอาร์)
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 18 เมษายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 15 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ยูสุเกะ อามาเดะ: โนริโอะ วาคาโมโต้
อากิโกะ ยานางิ: รุมิโกะ อุคาอิ
ปีศาจประจำวัน: คิวเรเน่: เอมิ ชิโนฮาระ (คนพากย์จูปิเตอร์)

ตอนที่ 7 อุซางิสำนึก เส้นทางที่เข้มงวดของซุปตาร์
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: คัตสึจิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 25 เมษายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 21 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
ลูน่า : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
ทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ชิราโทริ มิกัน: มิกะ คานาอิ
คุริ: มาซามิ คามิยาม่า
ยูมิโกะ: มายูมิ เซโตะ
ปีศาจประจำวัน: เดอเรลล่า: จิโยโกะ คาวาชิม่า

ตอนที่ 8 เด็กอัจฉริยะเป็นปีศาจจริงงั้นหรอ? โรงเรียนล้างสมองสุดสยอง
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: จุนอิจิ ซาโต้
กำกับการวาด: คุนิฮิโกะ นัตสึเมะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 2 พฤษภาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่):วันที่ 22 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.8%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
ตู้เกมส์: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ (เสียงอัลเทมิส)
ปีศาจประจำวัน: กาโรเบน: ฮิโรโกะ เอโมริ

ตอนที่ 9 อุซางิพลาดท่า โปรดระวังนาฬิกา
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 9 พฤษภาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่):วันที่ 28 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.5%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ปีศาจประจำวัน: ลามัว: เอย์โกะ ยามาดะ

ตอนที่ 10 รถเมล์ต้องคำสาป การปรากฎตัวของมาร์สนักรบแห่งเปลวเพลิง
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 16 พฤษภาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่):วันที่ 29 มกราคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.1%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ปู่ของเรย์จัง: โทโมมิจิ นิชิมูระ
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
คุริ: มาซามิ คามิยาม่า
ปีศาจประจำวัน: คิกัน: เรย์โกะ ยามาดะ

ตอนที่ 11 อุซางิ ปะทะ เรย์ ฝันร้ายของดินแดนแห่งฝัน
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงาว่า
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 23 พฤษภาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 4 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.4%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ผู้สื่อข่าว: คาสุนาริ ทานะกะ
ปีศาจประจำวัน: เจ้าหญิงแห่งความฝัน/มูริด: เอริโกะ ฮาระ

ตอนที่ 12 ฉันก็อยากมีแฟนเหมือนกัน หลุมพรางของเรือสำราญ
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 30 พฤษภาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 5 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.3%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
ปีศาจประจำวัน: เตทริส: มิกิ อิโต้

ตอนที่ 13 เด็กผู้หญิงรวมใจเป็นหนึง จุดจบของเจไดท์
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 6 มิถุนายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 11 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.6%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
เจไดท์: มาซายะ โอโนซากะ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ

ตอนที่ 14 ศัตรูใหม่ตัวฉกาจ เนฟไลท์ยอดขุนพลปีศาจ
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงาว่า
อำนวยการสร้าง: จุนอิจิ ซาโต้
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 13 มิถุนายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 12 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.5%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ตู้เกมส์: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ (เสียงอัลเทมิส)
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: เทนสุนิ: มิจิโกะ อาเบะ (รูอิ ไซองจิ: ซาโตโกะ คิโต้)

ตอนที่ 15 อุซางิใจร้อน เดทแรกของเรย์จัง
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 20 มิถุนายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 18 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.1%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮืโรยูกิ ซาโต้
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ปีศาจประจำวัน: เพตาโซส: โนริโกะ อุเอะมูระ (คุนิทาจิ: โทชิยะ อุเอะดะ)

ตอนที่ 16 ความฝันในชุดแต่งงานสีขาว อุซางิกลายเป็นเจ้าสาว
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 27 มิถุนายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 19 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.1%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า : ฮัง เคย์โกะ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
เจ้าบ่าวของฮางุเระ อาคิยามะ: มิจิทาคะ โคบายาชิ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ปีศาจประจำวัน: วิโดว์: ยูโกะ มิตะ (ฮางุเระ อาคิยามะ: ยูโกะ มิตะ)

ตอนที่ 17 นางแบบคืออุซางิหรอ โฟกัสภาพของกล้องปีศาจ
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 4 กรกฎาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 25 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.0%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ซากุระดะ ฮารุนะ และทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: คาเมรัน: ยูกะ โอโนะ (คิจิน ชิโนคะว่า: ทสึโตมุ คาชิวะคุระ)

ตอนที่ 18 หัวใจอันบริสุทธิ์ของชินโง ตุ๊กตาฝรั่งเศสอันแสนเศร้า
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 11 กรกฎาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่):วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 8.4%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ซากุระดะ ฮารุนะ และทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
แม่ของมิกะ: มิโยโกะ อะโอบะ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: จูโม: เอมิ ชิโนฮาระ (มิกะ คายะม่า: อายะโกะ ชิราอิชิ)

ตอนที่ 19 อุซางิประทับใจ จดหมายรักของหน้ากากทักซิโด้
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 25 กรกฎาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 3 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 7.0%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
นักเรียนหญิง: มายูมิ เซโต้

ตอนที่ 20 ฤดูร้อน ทะเล วัยสาว และก็แถมผีด้วย
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 1 สิงหาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 4 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
ซาคิโกะ: ยูริโกะ ฟูจิซากิ
พ่อของซาจิโกะ: โอซามุ ซากะ
พนักงานต้อนรับ: มิจิโกะ อาเบะ
พ่อครัว: มิจิทากะ โคบายาชิ
เด็กเสิร์ฟ: มาซาโต้ ฮิราโนะ

ตอนที่ 21 จงปกป้องความฝันของเด็กๆ มิตรภาพที่เชื่อมโยงโดยการ์ตูน
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ และฮิโรมิ มัตสึชิตะ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 8 สิงหาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 10 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เพลงในเรื่อง: ทสึคิ นิ คาวัตเตะ โอชิโอคิโยะ โดย โคะโตะโนะ มิสึอิชิ, อายะ ฮิซาคาว่า และมิจิเอะ โทมิซาว่า
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 6.9%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คาสุโกะ ทาดะชิตะ: ฮิโรโกะ เอโมริ
ผู้กำกับอาซะโต้: มิจิทากะ โคบายะชิ
ปีศาจประจำวัน: คัสเตอร์ และโพลุคส์: อากิโกะ ฮิรามัตสึ และยูกะ โอโนะ (ฮิโรมิ มัตสึโนะ: มิยาโกะ เอ็นโด้)

ตอนที่ 22 โรแมนซ์ใต้แสงจันทร์ จูบแรกของอุซางิ
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 15 สิงหาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 11 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 5.8%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ และซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
เจ้าหญิงไดย่า: มิกิ อิโต้
หัวหน้าพ่อบ้าน: อาริฮิโระ มาสุดะ

ตอนที่ 23 คำอธิษฐานจากดาวตก! นารุในห้วงรักเหวลึก
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 22 สิงหาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 17 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 6.9%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
โอซากะ มายูมิ: มิจิโกะ อาเบะ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: ยาฉะ: โนริโกะ อุเอะมุระ

ตอนที่ 24 นารุเสียน้ำตา! จุดจบความรักของเนฟไลท์
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: จุนอิจิ ซาโต้ และทาคุยะ อิงาระชิ
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 29 สิงหาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 18 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
ลูน่า : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: เกรฟ: ซานาเอะ ทาคางิ - โฮเซนกะ: จิเอะ ซาโต้ - ซูซุรัน (ไม่มีคนพากย์)

ตอนที่ 25 สาวน้อยทรงพลังตกหลุมรัก จูปิเตอร์จัง
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 5 กันยายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 24 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.0%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ซอยไซต์ และอุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ
ปีศาจประจำวัน: เกเซน (เครนเกม โจ): มาซาอากิ โอคุระ

ตอนที่ 26 มอบรอยยิ้มให้นารุ อุซางิคือเพื่อนแท้
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 25 กันยายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 24 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: ฮาร์ท มูฟวิ่ง โดย มิซาเอะ ทากามัตสึ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 9.0%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ซอยไซต์ และอุมิโนะ กุริโอะ: เคย์อิจิ นัมบะ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ปีศาจประจำวัน: บ็อกซี่ (บาทหลวง): ฮิเดะยูกิ อุเมะสุ

ตอนที่ 27 รักนี้แด่อามิ? เด็กหนุ่มผู้หยั่งรู้อนาคต
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 10 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 31 มีนาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.0%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล : ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: บันโบ (เรียว อุระวะ): ชินอิจิโร่ โอตะ

ตอนที่ 28 ภาพแห่งความรัก อุซางิกับมาโมรุใกล้ชิดกัน
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 17 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 1 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.6%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ และซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: บีน่า(ยูเมมิ ยูเมโนะ): ยูริโกะ ฟูจิซากิ

ตอนที่ 29 ความอลวนครั้งใหญ่ รัก4เศร้าที่ยุ่งเยิง
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 24 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 7 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.1%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
พนักงานร้านเกมเซ็นเตอร์: มิจิโอะ นาคะโอะ
ปีศาจประจำวัน: ริโคเคด้า (เรกะ นิชิมูระ): ริกะ ฟูคามิ (ผู้พากย์เสียมินาโกะ)

ตอนที่ 30 คุณปู่เสียสติ เหตุฉุกเฉินของเรย์จัง
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 31 ตุลาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 8 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.6%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ยูอิจิโร่ คุมะดะ: บิน ชิมะดะ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: จิจิ(ปู่ของเรย์จัง): โทโมมิจิ นิชิมูระ

ตอนที่ 31 ตามรักตามล่า! วันชุลมุนของลูน่า
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 7 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 14 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 13.6%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ยูอิจิโร่ คุมะดะ: บิน ชิมะดะ
อัน โอฮาระ: จุนโกะ ชิมะกะตะ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
หัวหน้าแมว: ฮิซาโอะ เองาว่า
ปีศาจประจำวัน: บาเคเน่(เรต บัตเลอร์): มาซาฮิโร่ อันไซ

ตอนที่ 32 ปณิธานอันเด็ดเดี่ยวของอุมิโนะ! ผมจะคุ้มครองนารุเอง
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 14 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 15 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.9%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
ตู้เกมส์: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ (เสียงอัลเทมิส)
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
อุมิโนะ กุริโอะ และซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
ฟุรุฮาตะ โมโตกิ: ฮิโรยูกิ ซาโต้
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: อาคัน(เรดแมน): ชิโนบุ ซาโตชิ

ตอนที่ 33 นักรบเซเลอร์คนสุดท้าย! วีนัสปรากฏตัว
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 21 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 21 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.1%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
เนฟไลท์: คัตสึจิ โมริ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ

ตอนที่ 34 วันที่คริสตัลเงินเปล่งแสง! เจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์เผยโฉม
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 28 พฤศจิกายน 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 22 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เพลงในเรื่อง: มาโบโรชิ โนะ กินซุยโชว-ซิลเวอร์ คริสตัล- โดย แอปเปิ้ล พาย
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.2%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
คุณหมอ: โทชิโอะ โคบายาชิ

ตอนที่ 35 ความทรงจำกลับคืนมา! อดีตของอุซางิกับมาโมรุ
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคุยะ อิงาระชิ
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 5 ธันวาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 28 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.3%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ซอยไซต์: เคย์อิจิ นัมบะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ

ตอนที่ 36 อุซางิว้าวุ่นใจ!หน้ากากทักซิโด้น่ะหรือคือผู้ร้าย
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 12 ธันวาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 29 เมษายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 13.2%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ
คุริ: เอตสึโกะ นิชิโมโต้
ยูมิโกะ: จิเอะโกะ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: มิตซูอามี่(คาริโกะ โทโกะยามะ): จิฮารุ คาตะอิชิ

ตอนที่ 37 จุดมุ่งหมายของการเป็นเจ้าหญิง การฝึกฝนอันพิศดารของอุซางิ
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: ฮิโระมิจิ มะตะโนะ
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 19 ธันวาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 5 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.8%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ซากุระดะ ฮารุนะ: จิโยโกะ คาวาชิม่า
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
พ่อบ้าน: ฮิโรยูกิ ซาโต้ และโทชิโอะ โคบายาชิ
ปีศาจประจำวัน: ชาโคไค(เคาเทส โรส): โยโกะ คาวานามิ

ตอนที่ 38 หิมะ ภูเขา มิตรภาพ! อ้อ! แล้วก็ปีศาจด้วย
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 26 ธันวาคม 2535
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 6 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 10.0%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ยูอิจิโร่ คุมะดะ: บิน ชิมะดะ
MC: มิจิโอะ นากะโอะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: บลิซซ่า(ซาเอะโกะ ยามะโมโตะ): ยูโกะ ซาซากิ

ตอนที่ 39 คู่รักปีศาจ! มาโคโตะราชินีบนลานน้ำแข็ง
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 9 มกราคม 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 12 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 13.6%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: มีชา และจาเนริน: ทสึบาสะ ชิโอยะ และวาคะนะ ยามะซากิ

ตอนที่ 40 ตำนานปีศาจแห่งทะเลสาบ สายสัมพันธ์ของครอบครัวอุซางิ
บทโดย: เมงุมิ สุงิฮาระ
อำนวยการสร้าง: ฮารุเมะ โคซากะ
กำกับการวาด: มาซะฮิโร่ อันโดะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 16 มกราคม 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 13 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เพลงในเรื่อง: ยูเมะดาเคะ จะดาเมะ โดย โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.4%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ทสึคิโนะ อิคุโกะ: ซานาเอะ ทาคางิ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ปีศาจประจำวัน: ปีศาจในทะเลสาบ: อายะ ฮาระ

ตอนที่ 41 ฉันจะไม่หนีความรักไปไหนอีกแล้ว การเผชิญหน้ากันระหว่างอามิและมาโมรุ
บทโดย: คัตสึยูกิ สุมิซาว่า
อำนวยการสร้าง: ยูจิ เอ็นโด้
กำกับการวาด: อากิระ นากามูระ
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 23 มกราคม 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 19 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ และเรกะ นิชิมูระ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
เรียว อุระวะ: ชินอิจิโร่ โอตะ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ

ตอนที่ 42 อดีตของเซเลอร์วีนัส ความรักอันแสนเศร้าของมินาโกะ
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ทาคุยะ อิงาระชิ
กำกับการวาด: คิโยชิ มัตสึโมโต้
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 30 มกราคม 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 20 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.9%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ
อลัน: เคย์อิจิ นัมบะ
ปีศาจประจำวัน: ปาปิเลี่ยน(คาตาริน่า): ยูโกะ มิตะ

ตอนที่ 43 อุซางิโดดเดี่ยว? นักรบเซเลอร์แตกคอกัน
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: คาสุฮิสะ ทาเคโนะอุจิ
กำกับการวาด: คัตสึมิ ทาเมะงาอิ
ศิลปะ: โยชิยูกิ ชิคาโนะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 26 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.2%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
โอซากะ มายูมิ: มิจิโกะ อาเบะ
ปีศาจประจำวัน: โอนิวะบันดานะ(นานะ อาซาฮินะ): มิยาโกะ เอ็นโด้

ตอนที่ 44 อุซางิคืนฝันวันวาน! สานส์จากอดีตอันไกลโพ้น
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: ทาคาโอะ โยชิซาว่า
กำกับการวาด: ฮิซาชิ คางะวะ
ศิลปะ: โอโคอุจิ มิโนรุ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 27 พฤษภาคม 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 11.2%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
คุนไซต์: คาสุยูกิ โซงาเบะ
ควีนเซเรนิตี้: มิกะ โดอิ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ
ทหาร: ฮิซาโอะ เอะงาว่า ชินอิจิ ยามะดะ และโยชิยูกิ โคโนะ

ตอนที่ 45 อวสานนักรบเซเลอร์! วีรกรรมอันยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้าย
บทโดย: ชิเงะรุ ยานะงะว่า
อำนวยการสร้าง: จุนอิจิ ซาโต้ และโคโนะสุเกะ อุดะ
กำกับการวาด: อิคุโกะ อิโต้
ศิลปะ: เคนอิจิ ทาจิริ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 2 มิถุนายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.7%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
ทสึคิโนะ ชินโง: จิโยโกะ คาวาชิม่า
ทสึคิโนะ เคนจิ: ยูจิ มาจิ
ผู้ประกาศข่าว: ฮิซาโอะ เองะว่า
ปีศาจประจำวัน: ดีดีเกิร์ล: นาโอโกะ นากามูระ และอาซะโกะ ซาโต้

ตอนที่ 46 ความปรารถนาของอุซางิจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ จุติในภพใหม่
บทโดย: สุเกะฮิโระ โทมิตะ
อำนวยการสร้าง: คุนิฮิโกะ อิคุฮาระ
กำกับการวาด: ทาดาโนะ คัตสึโกะ
ศิลปะ: คาสุยูกิ ฮาชิโมโตะ
ออกอากาศในญี่ปุ่น: วันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2536
ออกอากาศในไทย (ใหม่): 3 มิถุนายน 2555
เพลงเปิด: มูนไลท์ เด็นเซ็ตสึ โดย DALI
เพลงปิด: พรินเซสมูน โดย อุชิโอะ ฮาชิโมโตะ
เพลงในเรื่อง: You're just my love โดย โคะโตะโนะ มิสึอิชิ และฟุรุยะ โทรุ
เรทติ้งทีวี (ญี่ปุ่น): 12.2%
นักพากย์หลัก: 
ทสึคิโนะ อุซางิ: โคะโตะโนะ มิสึอิชิ
มิซูโนะ อามิ: อายะ ฮิซาคาว่า
ฮิโนะ เรย์: มิจิเอะ โทมิซาว่า
คิโนะ มาโคโตะ: เอมิ ชิโนฮาระ
ไอโนะ มินาโกะ: ริกะ ฟูคามิ
ลูน่า และควีนเบริล: ฮัง เคย์โกะ
อัลเทมิส: ยาสุฮิโระ ทาคาโตะ
หน้ากากทักซิโด้: ฟุรุยะ โทรุ
โอซากะ นารุ: ชิโนะ คาคินุมะ
ควีนเมตาเลีย: โนริโกะ อุเอะมูระ




ในระหว่างการออกอากาศการ์ตูน ทางช่อง9 การ์ตูนจัดแคมเพนพิเศษให้น้องๆร่วมชิงของรางวัล โดยการส่งคติพจน์ผ่าน cartoon@mcot.net เพื่องชิงรางวัลของสะสมเซเลอร์มูนหายาก แจกทุกสัปดาห์ หมดเขตวันที่ 20 พฤษภาคม 2555 โดยเหล่าบรรดาแฟนคลับก็ได้รับของที่ระลึกกันถ้วนหน้า
ⓒ武内直子・PNP・テレビ朝日・東映アニメーション

Image Hosted by PicturePush